Hi Frederik,
now it works. I can see the option "Send a private message to" and my PN box info in the right upper corner, too. That's much better than any new Hwbot rev, hehe!
I've no idea what caused the problem, but thanks for fixing it.
Regards,
Stephan