HWBOT internationalization

Please reply in this thread if you're interested in translating 1100 strings into your primary language. We will contact you by email and send you the document. Thank you very much, The HWBOT staff. //////// TRANSLATIONS IN PROGRESS //////// - Brazilian Portuguese: NoM$_YesLinux - Catalan: OUTSIDE - Chineese (traditional, simplified): Mad222 - Croatian: Dejan_bin_laden - French: Thor941 - German: der8auer - Greek: Toxic substance - Italian: Iron - Polish: Ryba - Romanian: Monstru - Russian: Neoforce - Slovenian: Tiborrr - Spanish: Warrior_oF_Byte - Ukrainian: Cyclone

As some of you have noticed, we have implented the HWBOT internationalization features this morning. This means that, if you have selected a non-English language in your profile AND the translation is available, you will enjoy the wonders of the HWBOT site in your native language. Now, for the translations we hope that people from the community are interested in doing the work. This because a lot of the keywords are very community-specific and it would take months to explain this to a 'normal' (you can't be normal if you don't know OC!) person. So, in attachment you can find the translation files. There are two files: one gigantic and a small one. The giga-file is…

Please help me to recover my account. http://hwbot.org/user/aniket/ I can't log in anymore. I tried to rename user name as Blitz and its not letting me to log in even with password recovery.I beg you guys please help. However with my old user name as Aniket I can log in into the forum.

We thank Neoforce and DoNNy for the translation! DO NOT DISTRIBUTE THIS LINK - test server: http://ru.hwbot.org:12080/ If you find bugs, please report. If there are any suggestions to improve the text, also let us know using the following format: "LINK TO PAGE": "current text" => "new text" You can also check the attached translation file for errors.

The biggest translation file has been translated completely, the REV3.5 file hasn't so far. Please inform us if some sentences are incorrectly translated or if you have a better translation than the current version. SMALL GUIDE In attachment you can find the strings that need to be translated. The objective is to translate the sentences after the string=, for instance: this_is.an.example.title=To je primer Also note: - if 'title' is in the string, it means that the first letter must be a capital letter - text like {0} and {1} is used when the sentence has a variable in it, for instance team name or amount of points Try to be as close to the english m…

The biggest translation file has been translated almost completely, the REV3.5 file hasn't been started yet. Please inform us if some sentences are incorrectly translated or if you have a better translation than the current version. SMALL GUIDE In attachment you can find the strings that need to be translated. The objective is to translate the sentences after the string=, for instance: this_is.an.example.title=To je primer Also note: - if 'title' is in the string, it means that the first letter must be a capital letter - text like {0} and {1} is used when the sentence has a variable in it, for instance team name or amount of points Try to be as close…

I'm translating to spanish if someone want help me, you can use this code ##SUBMIT.ALL submit.all_cooling=refroidissement submit.all_processor=procesador submit.all_videocard=Targeta graphique submit.all_motherboard=Targeta mère submit.all_memory=mémoire submit.all_unlocked.to=débloqué à submit.all_select.active.cores=selectionner les cores actifss submit.all_on=sur submit.all_select.cooling=selectionner refroidissement submit.all_comment.title=commenter submit.all_manufacturer=fabricant submit.all_or.model=ou modelr submit.all_eg.manufacturers=ex Asus\, MSI\, GigaByte\, Evga... submit.all_chipsy=chipsy submit.all_eg.chipsys=ex P975\, i680\, NF4... submit.all_…

The translation into English ... was done by default. Please report bugs or incorrect translations in this thread.

here comes the italian translation files

Both files have been translated completely, so the translation into Dutch should be fully done. Please inform us if some sentences are incorrectly translated or if you have a better translation than the current version. SMALL GUIDE In attachment you can find the strings that need to be translated. The objective is to translate the sentences after the string=, for instance: this_is.an.example.title=To je primer Also note: - if 'title' is in the string, it means that the first letter must be a capital letter - text like {0} and {1} is used when the sentence has a variable in it, for instance team name or amount of points Try to be as close to the engli…

The biggest translation file has been translated almost completely, the REV3.5 file hasn't been started yet. Please inform us if some sentences are incorrectly translated or if you have a better translation than the current version. SMALL GUIDE In attachment you can find the strings that need to be translated. The objective is to translate the sentences after the string=, for instance: this_is.an.example.title=To je primer Also note: - if 'title' is in the string, it means that the first letter must be a capital letter - text like {0} and {1} is used when the sentence has a variable in it, for instance team name or amount of points Try to be as close…

The biggest translation file has been translated almost completely, the REV3.5 file hasn't been started yet. Please inform us if some sentences are incorrectly translated or if you have a better translation than the current version. SMALL GUIDE In attachment you can find the strings that need to be translated. The objective is to translate the sentences after the string=, for instance: this_is.an.example.title=To je primer Also note: - if 'title' is in the string, it means that the first letter must be a capital letter - text like {0} and {1} is used when the sentence has a variable in it, for instance team name or amount of points Try to be as close…

(translation was here) I'll edit the post as I get further with the translation. /edit: I'll stop updating this post and I will post the files after they're done.

The biggest translation file has translated completely, the REV3.5 file hasn't been started yet. Please inform us if some sentences are incorrectly translated or if you have a better translation than the current version. SMALL GUIDE In attachment you can find the strings that need to be translated. The objective is to translate the sentences after the string=, for instance: this_is.an.example.title=To je primer Also note: - if 'title' is in the string, it means that the first letter must be a capital letter - text like {0} and {1} is used when the sentence has a variable in it, for instance team name or amount of points Try to be as close to the engl…

The biggest translation file has been translated almost completely, the REV3.5 file hasn't been started yet. Please inform us if some sentences are incorrectly translated or if you have a better translation than the current version. SMALL GUIDE In attachment you can find the strings that need to be translated. The objective is to translate the sentences after the string=, for instance: this_is.an.example.title=To je primer Also note: - if 'title' is in the string, it means that the first letter must be a capital letter - text like {0} and {1} is used when the sentence has a variable in it, for instance team name or amount of points Try to be as close…