I'm not sure if the chart represents the actual situation.
You can verify this via a database request, but I reckon that PSU is more frequently mentioned (also for marketing purposes) on the "high-end" scores (where high wattage is a must) whereas low-end and/or legacy stuff rarely features PSU info (might as well be due to obscure old PSUs not even being in database), which could skew the rankings a bit.